
水分
隨時補充水分,促進循環,從身體內部找回平衡。
SCROLL
THE WISDOM OF TOJI


湯治是日本流傳已久的養生文化。人們會在溫泉地區停留數天至數週,反覆入浴,同時充分休養、好好用餐,並在大自然中度過寧靜時光,以調理身心。
它不只是為了療癒疾病或疲勞,也是離開日常生活、靜心聆聽身體聲音的一段時間。
「現代版湯治方法」正是將這份精神,轉化為容易融入現代旅行的體驗。
A NEW WAY TO REST
現代版湯治方法,以在下呂溫泉入浴為核心,
結合補充水分、休養、睡眠、輕度運動與飲食五大要素,
讓整段旅程都能舒適地恢復平衡。
以下呂溫泉的優質泉水為核心,細細累積休息、散步、品味與睡眠等簡單日常。
我們依現代生活方式重新詮釋傳統湯治的精髓,即使是兩天一夜的旅程也能輕鬆實踐。
FIVE ELEMENTS
不必勉強,依自己的步調。
在下呂溫泉的環境裡,每一項都能自然融入旅程。

隨時補充水分,促進循環,從身體內部找回平衡。

刻意留出休息時間,讓身心慢慢放鬆。

透過優質睡眠,提升身心自然恢復的力量。

以不勉強的活動促進血液循環,讓身心煥然一新。

享用土地的恩惠,以溫和的餐食從體內調理身心。
ONE NIGHT, TWO DAYS

即使是第一次造訪,也能輕鬆實踐的下呂溫泉推薦行程。重點是不把行程排得太滿,享受溫泉,也享受旅途中的留白。

抵達後
第一次入浴
入浴後
傍晚至夜晚
睡前
早晨
出發前
PRACTICE POINTS
重點不是「泡得多」,
而是找到「適合自己的舒適感」。

長時間泡湯容易疲勞。以10至15分鐘為原則,在最舒適的時候起身。
入浴前後都要適時補水,溫和支持體內循環。
休息也是湯治的一部分。慢慢等待身體的熱度平復。
走訪溫泉街或飛驒川沿岸,轉換心情並促進血液循環。
減少手機與強烈刺激,讓心情平靜,迎接優質睡眠。
WINTER WELLNESS
清澈的空氣、裊裊湯煙與溫暖燈火。冬季的下呂溫泉,能將溫泉與休養,結合鄉土文化及夜間漫步,享受一段特別旅程。
用兩天一夜體驗冬日下呂。白天在旅館體驗湯治,晚餐後夜遊下呂溫泉合掌村,感受當地的傳統表演藝術。隔天早晨沿河散步,再回來泡個晨湯。
合作旅館的住宿費另計。
目前正在準備開放預訂。
ENJOY YOUR STAY

改變泡湯時間,心情也能重新整理。
讓河川聲與四季景色療癒身心。
以當季食材享受溫和健康的時光。
早睡早起,調整身心自然節奏。
FOR A SAFE STAY
※本網站內容僅供一般資訊參考,不能取代醫療建議或治療。
FAQ

可以。傳統湯治通常會在溫泉地住上一段時間,現代版湯治則從住一晚就能體驗。抵達後先歇一會兒,晚餐前泡個湯,隔天早晨再悠閒散步。
天氣晴朗時可以沿著飛驒川散步,晚餐品嚐飛驒當季的滋味。雨天則適合坐在旅館窗邊,一邊喝茶一邊賞景。不妨留點空檔,在喜歡的地方多待一會兒。
喜歡逛溫泉街,可以先看旅館的位置;想在館內好好休息,則可以比較浴場與客房。如果想使用私人湯屋,記得向旅館確認開放時間及是否需要預約。